ΚΑΝΩΝ ΠΑΡΑΚΛΗΤΙΚΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΘΕΙΟΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝΟΝ ΠΑΝΑΓΙΟΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΛΗΤΟΝ ΠΝΕΥΜΑ, Αγίου Μαξίμου του Γραικού
Κυκλοφορεί σε 2η έκδοση το άγνωστο κείμενο του Αγίου Μαξίμου του Γραικού από τη Ρωσοσλαβονική γλώσσα στην Ορθόδοξη Ελληνική υμνογραφική γλώσσα.
Είναι ο μοναδικός Παρακλητικός Κανόνας πρός το Πανάγιο Πνεῦμα, που υπάρχει στην Εκκλησιαστική υμνογραφία. Ο Άγιος Μάξιμος ο Γραικός είναι ο πρώτος που συνέθεσε, ως μοναχός στη Μονή Βατοπαιδίου, Παρακλητικό Κανόνα στον Τίμιο Πρόδρομο, αλλά και ο πρώτος που συνέθεσε παρακλητικό κανόνα στο Πανάγιο Πνεύμα, ως έγκλειστος στη Μονή Βολοκολάμσκ.
Η φροντίδα της έκδοσης ανήκει στον πρωτοπρεσβύτερο. Δημήτριο Αθανασίου καθηγητή χημικό και στην πρεσβυτέρα του Χαρούλα Τσουλιάη καθηγήτρια φιλόλογο.
(Από την παρουσίαση του εκδότη)
Με ιδιαίτερη χαρά και αγαλλίασι ψυχής προλογίζω τον εμπνευσμένον Παρακλητικόν Κανόνα, συντεθέντα υπό του αγίου Μαξίμου του Γραικού εις δόξαν και τιμήν και λατρευτικήν προσκύνησιν του Παναγίου Πνεύματος, του τρίτου Προσώπου της Αγίας και Ομοουσίου και Αδιαιρέτου Τριάδος και τον έτερον τοιούτον, ο οποίος εποιήθη προσφάτως δια τον αυτόν λόγον.
Κορυφαία ασκητική και Πατερική μορφή του 16ου αιώνος ο εν Αγίοις Πατήρ ημών Μάξιμος, ο εξ Άρτης ορμώμενος και εν τη Ιερά Μεγίστη Μονή Βατοπεδίου ασκηθείς, τελειωθείς δε οσιακώς εις την Λαύραν της Αγίας Τριάδος – αγ. Σεργίου Σεργκίεβ Ποσάντ Μόσχας (+1556) και Φωτιστής των Ρώσων γενόμενος, είναι μία εκ των εξοχωτέρων προσωπικοτήτων του Ελληνισμού και της υστεροβυζαντινής Ρωσικής εθνικής και Εκκλησιαστικής Ιστορίας.
Μοναχός λόγιος με συστηματικές σπουδές αρχικά εις Κέρκυραν και ακολούθως εις την Ιταλία, πνευματοφόρος και πνευματοκίνητος ασκητής της Μοναχικής Αγιορειτικής πολιτείας, προκριθείς υπό του Οικουμενικού Πατριαρχείου δια να μεταβή εις Ρωσίαν και αναλάβη την μετάφρασιν και διόρθωσιν των Ρωσικών εκκλησιαστικών βιβλίων, ανταπεκρίθη προθύμως (1518) εφαρμόζων την μοναχικήν υπακοήν. […]
(Απόσπασμα από τον πρόλογο του βιβλίου)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Εικόνα του Αγίου Μαξίμου του Γραικού αγιογραφημένη από την Αδελφότητα Αβραμαίων εις το Άγιον Όρος το 1966
Χαιρετισμός Σεβασμ. Μητροπολίτου Κυρήνης κ.κ. Αθανασίου, Έξάρχου του Πατριαρχείου Αλεξανδρείας στη Μόσχα
ΜΕΡΟΣ Α’
Πρόλογος, Σεβ. Μητροπολίτου Κυθήρων και Αντικυθήρων κ. ΣΕΡΑΦΕΙΜ
Εισαγωγικόν Σημείωμα, Βλασίου Σαββίδη, Ομοτίμου Καθηγητού
Σύντομος Βίος του αγ. Μαξίμου
Ακτήμονες και Κάτοχοι
Αι διώξεις του αγ. Μαξίμου
Ο Κανόνας προς το Άγιο Πνεύμα στην σημερινή του μορφή
Ο Κανόνας προς το Άγιο Πνεύμα του αγ. Μαξίμου, Πρωτοπρεσβυτέρου π. Δημητρίου Αθανασίου
Σύντομα Ιστορικά στοιχεία
Χαρακτηριστικά του Κανόνα
Θεολογικός σχολιασμός του Κανόνα
Η Θεοτολογία του Κανόνα
Ο πνευματικός δυναμισμός του Παρακλητικού Κανόνα
Τα ψυχικά και σωματικά νοσήματα στον Παρακλητικό Κανόνα στο Άγιο Πνεύμα
Υμνογραφικά σχόλια στον Κανόνα, Αντ. Μάρκου, Καθηγητού
ΜΕΡΟΣ Β’
ΚΑΝΩΝ ΠΑΡΑΚΛΗΤΙΚΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΘΕΙΟΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝΟΝ ΠΑΝΑΓΙΟΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΛΗΤΟΝ ΠΝΕΥΜΑ, Αγίου Μαξίμου του Γραικού
ΗΧΟΣ Δ’
ΕΥΧΗ ΕΙΣ ΤΟ ΠΑΝΑΓΙΟΝ ΠΝΕΥΜΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΓΙΑΝ ΘΕΟΤΟΚΟΝ
ΚΑΝΩΝ ΠΑΡΑΚΛΗΤΙΚΟΣ ΕΙΣ ΤΟ ΘΕΙΟΝ ΚΑΙ ΠΡΟΣΚΥΝΟΥΜΕΝΟΝ ΠΑΝΑΓΙΟΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΚΛΗΤΟΝ ΠΝΕΥΜΑ, Αγίου Μαξίμου του Γραικού
ΗΧΟΣ ΠΛΑΓΙΟΣ Δ’
ΕΥΧΗ ΕΙΣ ΤΟ ΠΑΝΑΓΙΟΝ ΠΝΕΥΜΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΓΙΑΝ ΘΕΟΤΟΚΟΝ
Παράρτημα
Συνοπτική δογματική διδασκαλία περί του Αγίου Πνεύματος του Οσίου Μαξίμου του Γραικού
Εισαγωγικά
Το Filioque
Η αίρεση του Filioque με απλά λόγια
Βασικά σημεία της συνοπτικής δογματικής διδασκαλίας περί του Αγίου Πνεύματος του αγ. Μαξίμου του Γραικού
Τα επιχειρήματα του Λατίνου Νικολάου για το Filioque και οι απαντήσεις του αγ. Μαξίμου, με ερμηνεία Αγιογραφικών χωρίων
24 Χαιρετιστήριοι Οίκοι εις το Άγιον Πνεύμα, Ποίημα Αντωνίου Μάρκου
Ευχαριστήριο