…Οι «Παρακλήσεις» εκφράζουν την ανάγκη των πιστών για πνευματική και σωματική βοήθεια, μπροστά στους πειρασμούς και στα διάφορα προβλήματα της ζωής μας.
«Παρακλήσεις» προς τη Θεοτόκο υπάρχουν πολλές, όμως ιδιαίτερα γνωστές, που ψάλλονται κατά την περίοδο του 15Αυγούστου εναλλάξ, είναι η «Μικρή» και η «Μεγάλη». Χρησιμοποιούνται, όμως, από τους πιστούς και σε όποια άλλη στιγμή της ζωής. Οι Χριστιανοί τις διαβάζουν και στα σπίτια τους, ως συνήθεια ευλογημένη και σωτήρια.
Στην παρούσα έκδοση παρουσιάζονται η «Μικρή» και η «Μεγάλη» Παράκληση με μετάφραση στην ομιλούμενη γλώσσα και αποσκοπεί στο να βοηθήσει στην καλύτερη κατανόηση του πρωτοτύπου-αρχαίου κειμένου από τους πιστούς, και όχι στην αντικατάστασή του.
(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Ο ΜΙΚΡΟΣ ΠΑΡΑΚΛΗΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΓΙΑΝ ΘΕΟΤΟΚΟΝ
Ο ΜΙΚΡΟΣ ΠΑΡΑΚΛΗΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΓΙΑΝ ΘΕΟΤΟΚΟΝ ΜΕ ΑΠΟΔΟΣΗ ΣΤΗ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΑΡΑΚΛΗΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΓΙΑΝ ΘΕΟΤΟΚΟΝ
Ο ΜΕΓΑΛΟΣ ΠΑΡΑΚΛΗΤΙΚΟΣ ΚΑΝΟΝΑΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΥΠΕΡΑΓΙΑΝ ΘΕΟΤΟΚΟΝ ΜΕ ΑΠΟΔΟΣΗ ΣΤΗ ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΗ