ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΙΕΡΑΣ ΜΟΝΗΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ ΠΑΤΜΟΥ – ΚΕΙΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ
Η έκδοση περιλαμβάνει το υλικό που προέκυψε από μια πολυετή έρευνα στο αρχείο της πατμιακής μονής της περιόδου 1575-1874, δηλ. έγγραφα, τμήματα εγγράφων και πληροφορίες που επιτρέπουν τη σύνθεση μιας πλατιάς διαχρονικής εικόνας για την τεχνική και την τέχνη της ευρύτερης περιοχής του Αιγαίου.
(Από την παρουσίαση του εκδότη)
Με την έκδοση των «Κειμένων για την Τεχνική και την Τέχνη» του νεοελληνικού αρχείου της Μονής Ιωάννου Θεολόγου της Πάτμου συμπληρώνονται τριάντα χρόνια από την έναρξη συγκέντρωσής τους. Η ιστορία της έρευνας αυτής είναι χρήσιμη για την κρίση του δημοσιευόμενου σήμερα αποτελέσματος και, πιθανόν, και για την ιστορία της έρευνας στους καιρούς μας.
Η αφορμή για την ιδιαίτερη ενασχόληση με το πατμιακό αρχείο δόθηκε κατά την ταξινόμησή του (1959-1961) από την «Ομάδα διερευνήσεως, φωτογραφήσεως και καταλογογραφήσεως των εν δημοσίαις βιβλιοθήκαις, μοναστιριακοίς ιδρύμασιν και ιδιωτικαίς συλλογαίς αποκειμένων… εγγράφων» του Εθνικού Ιδρύματος Ερευνών της οποίας ήταν τότε μέλος ο Στ. Παπαδόπουλος. Αιτία για την επιλογή του θέματος της έρευνας αποτέλεσε το ενδιαφέρον του για τον υλικό πολιτισμό. […] Τα «Κείμενα για την Τεχνική και την Τέχνη», όπως παραδίδονται σήμερα, αποτελούν ένα πλουσιότατο σε πληροφορίες υλικό, χρήσιμο για τη νεοελληνική τεχνολογία και την ιστορία της τέχνης αλλά και πολλαπλά αξιοποιήσιμο για την ιστορία της Πάτμου, του Αιγαίου (όπου η Μονή είχε πολλά μετόχια), των Βαλκανίων και της Ανατολικής Μεσογείου, όπου εκτεινόταν η ακτινοβολία της (δωρεές, ζητείες) και η εμπορική δραστηριότητα των Πατμίων. Το ευρετήριο κυρίων ονομάτων διευκολύνει σε ένα ποσοστό τη χρήση του. Την πλήρη αξιοποίησή του θα επιδιώξει ο σχεδιαζόμενος Β΄ τόμος που θα περιλάβει ένα εκτενές ευρετήριο των τεχνικών και καλλιτεχνικών όρων, σχολιασμένων, και ως εισαγωγή, μία σύνθεση των συμπερασμάτων που απορρέουν για την τεχνική και την τέχνη από τα δημοσιευόμενα κείμενα. […]
(Απόσπασμα από την εισαγωγή του βιβλίου)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΝΕΟΕΛΛΗΝΙΚΟ ΑΡΧΕΙΟ ΙΕΡΑΣ ΜΟΝΗΣ ΙΩΑΝΝΟΥ ΘΕΟΛΟΓΟΥ ΠΑΤΜΟΥ – ΚΕΙΜΕΝΑ ΓΙΑ ΤΗΝ ΤΕΧΝΙΚΗ ΚΑΙ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗ
Πρόλογος
Εισαγωγή
Κείμενα
Ευρετήριο κυρίων ονομάτων
Resume – DOCUMENTS SUR LA TECHNIQUE ET L’ ART



