ΨΑΛΤΗΡΙΟΝ
Το βιβλίο των Ψαλμών συγκαταλέγεται στα πλέον γνωστὰ και αγαπητά κείμενα της βιβλικής γραμματείας. Όλα τα άλλα βιβλία της Γραφής διαβάζονται στην Εκκλησία αποσπασματικά. Το βιβλίο των Ψαλμών όμως διαβάζεται ολόκληρο και κατ᾽ επανάληψιν. Οι Ψαλμοί, ως ποιητικὰ κείμενα, διακρίνονται για την ιδιαίτερη εκφραστική, το βάθος, την παραστατικότητα και τη διεισδυτικότητά τους. Είναι πηγαία γλώσσα επικοινωνίας με τον Θεό, η οποία συχνότερα αινεί κι άλλοτε δέεται, εξομολογείται, στοχάζεται ή προτρέπει σε αυτοκριτική. Γι᾽ αυτὸ και το Ψαλτήριο αγαπήθηκε σε όλο τον κόσμο και όλους τους καιρούς, διότι απευθύνεται προς όλους τους ανθρώπους.
Στην παρούσα έκδοση του «Ψαλτηρίου» χρησιμοποιήθηκε ως βάση το κείμενο της έκδοσης που επιμελήθηκε ο αείμνηστος καθηγητὴς της Θεολογικής Σχολής Αθηνών Παναγιώτης Μπρατσιώτης και κυκλοφορεί ως σήμερα με έγκριση της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος. Με την έκδοση του παρόντος τόμου ολοκληρώνεται η τριλογία των λειτουργικών εκδόσεων της Ελληνικής Βιβλικής Εταιρίας, που ξεκίνησε με την κυκλοφορία του «Εκλογαδίου», το οποίο περιλαμβάνει κείμενο και μετάφραση των λειτουργικών αναγνωσμάτων από την Καινὴ Διαθήκη όλου του εκκλησιαστικού έτους, και συνεχίστηκε με την ανάλογη για τις περικοπὲς από την Παλαιὰ Διαθήκη έκδοση του «Προφητολογίου».
(Από την παρουσίαση του εκδότη)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΨΑΛΤΗΡΙΟΝ
Πρόλογος Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος
Τοις εντευξομένοις
Σύντομη Εισαγωγή στον Ψαλτήρα
Η ένταξη των Ψαλμικών Αναγνωσμάτων στη Λατρεία της Εκκλησίας
Βραχυγραφίες
ΨΑΛΤΗΡΙΟΝ
ΚΑΘΙΣΜΑ Α’ [Ψαλμοί 1 – 8]
ΒΙΒΛΙΟ ΠΡΩΤΟ [Ψαλμοί 1 – 40]
Διδακτικός Ψαλμός
Ο δρόμος των δικαίων και ο δρόμος των ασεβών
Βασιλικός / Μεσσιανικός Ψαλμός
Ο εκλεκτός του Θεού βασιλιάς
Ικετήριος Ψαλμός
Έκφραση εμπιστοσύνης στον Θεό
Ικετήριος Ψαλμός
Η απόλυτη εμπιστοσύνη στη θεία προστασία
Ικετήριος Ψαλμός
Ο Κύριος προστάτης των δικαίων
Ικετήριος Ψαλμός Μετανοίας
Έκκληση για απαλλαγή από την καταδίκη
Ικετήριος Ψαλμός
Έκκληση για απόδοση δικαιοσύνης
Δοξολογικός Ύμνος
Η δόξα του Θεού και η μεγαλοσύνη του ανθρώπου
ΚΑΘΙΣΜΑ Β’ [Ψαλμοί 9 – 16]
Ευχαριστήριος και Ικετήριος Ψαλμός
Ο Κύριος σωτήρας των φτωχών και των κατατρεγμένων
Ικετήριος Ψαλμός
Η ακλόνητη εμπιστοσύνη στη δικαιοσύνη του Θεού
Ικετήριος Ψαλμός
Ο λόγος του Κυρίου σ’ έναν κόσμο διαφθοράς
Ικετήριος Ψαλμός
Έκκληση για γρήγορη σωτηρία από τους εχθρούς
Διδακτικός Ψαλμός
Στηλίτευση της διαφθοράς
Διδακτικός Ψαλμός
Η αληθινή λατρεία του Κυρίου
Ικετήριος Ψαλμός
Εμπιστοσύνη στη θεία φροντίδα
Ικετήριος Ψαλμός
Έκκληση του δικαίου για βοήθεια […]