Όταν βρέθηκε στα χέρια μου αυτό το βιβλίο κατάλαβα ότι δεν πρόκειται απλώς για μελέτη, που θα μπορούσε σημαντικά να βοηθήσει τους γονείς στο θέμα της αγωγής των παιδιών τους και τους εκπαιδευτικούς στην αντιμετώπιση των προβλημάτων της αγωγής.
Έτσι σκέφθηκα ότι δεν είχα το δικαίωμα να μελετήσω μόνη μου το βιβλίο και να χρησιμοποιήσω τις πολύτιμες συμβουλές του για την αγωγή μόνο των δικών μου παιδιών και την εργασία μου στο σχολείο. Αποφάσισα λοιπόν να το μεταφράσω, για να μελετηθεί από όσο το δυνατόν περισσότερους γονείς και εκπαιδευτικούς. […]
(Απόσπασμα από την εισαγωγή της μεταφράστριας που περιέχεται στο βιβλίο)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Πρόλογος
Η αποστολή σας είναι υψηλή
Το καθήκον σας είναι δύσκολο
ΟΡΟΙ ΕΠΙΤΥΧΙΑΣ
Πριν από τη γέννηση
Από τη γέννηση
Να γνωρίζεις και να καταλαβαίνεις την ψυχολογία του παιδιού σου
Να δημιουργείς ένα κλίμα εμπιστοσύνης
Να δημιουργείς ένα κλίμα ανδροπρεπούς στοργής
Να δημιουργείς ένα χριστιανικό κλίμα
Να διατηρείς την ηρεμία και την αυτοκυριαρχία σου
Δώστε το παράδειγμα
Να δείχνετε σταθερότητα και συνέπεια
Να έχετε μέτρο και ισορροπία
Να είστε και να φαίνεσθε ενωμένοι
ΑΣΚΗΣΗ ΤΗΣ ΑΓΩΓΗΣ
Η τέχνη της υποταγής
Η τέχνη της επιπλήξεως
Η τέχνη της τιμωρίας
Η τέχνη της ενθαρρύνσεως και αμοιβής
Η αγωγή της συνειδήσεως
Η θρησκευτική αγωγή
Η αγωγή της θελήσεως
Η αγωγή της καλής διαθέσεως
Η αγωγή της εντιμότητος
Η αγωγή του πνεύματος δικαιοσύνης
Η αγωγή του σεβασμού και της ευγένειας
Η αγωγή της τάξεως
Η αγωγή της φιλανθρωπίας
Η αγωγή της αγνότητος
ΜΕΡΙΚΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΑ
Το κλίμα της οικογένειας
Το κατσουφιασμένο παιδί
Σχολικά προβλήματα
Ελεύθερος χρόνος και διασκεδάσεις
Εφηβεία
Ανάπτυξη της αγάπης των γονέων προς τα παιδιά τους