ΜΑΡΚΟΣ ΑΥΡΗΛΙΟΣ
Τα Εις εαυτόν του Μάρκου Αυρήλιου είναι οι απαράμιλλης σοφίας προσωπικοί στοχασμοί ενός στωικού φιλοσόφου που ήταν ταυτόχρονα ο ισχυρότερος άνθρωπος της εποχής του.
Ρωμαίος αυτοκράτορας από το 161 έως το 180 μ.Χ., ο Μάρκος Αυρήλιος ασπάστηκε τη στωική φιλοσοφία από νεαρή ηλικία. Ως αυτοκράτορας διατήρησε τη συνήθεια να εξασκείται καθημερινά στον στωικισμό, με σκοπό να υπενθυμίζει στον ίδιο του τον εαυτό να παραμένει ταπεινός, υπομονετικός και ανθεκτικός στις δυσκολίες της θέσης του. Κατέγραφε τις σκέψεις του στο ημερολόγιό του, εμψυχώνοντας τον εαυτό του ώστε να εκπληρώνει καλύτερα τις ευθύνες του ως αυτοκράτορας, αλλά και ως άνθρωπος.
Τα Εις εαυτόν γράφτηκαν ως προσωπικό ημερολόγιο κι όχι ως έργο που επρόκειτο να δει το φως της δημοσιότητας -ωστόσο αποτελούν ένα από τα σημαντικότερα έργα πρακτικής φιλοσοφίας που συνεχίζουν να εμπνέουν και να εμψυχώνουν τον άνθρωπο του σήμερα. Προσφέρουν καθοδήγηση σε όποιον αναζητά τη συνεχή αυτοβελτίωση και επιδιώκει ψυχική και πνευματική αντοχή.
Ανάγνωσμα ιδιαίτερα προσιτό, Τα Εις εαυτόν θα γίνουν αγαπημένο βιβλίο στο οποίο θα προστρέχετε τακτικά για έμπνευση απέναντι στα μικρά και μεγάλα συμβάντα της ζωής.
(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)
1.- Από τον παππού μου τον Ουήρο διδάχτηκα την καλοσύνη και την ηπιότητα του χαρακτήρα.
2.- Απ’ ότι άκουσα και απ’ ότι θυμάμαι για τον πατέρα μου, τη συστολή και τον αντρικό χαρακτήρα.
3.- Από τη μητέρα μου διδάχτηκα τη θεοσέβεια, τη γενναιοδωρία και την τάση να αποφεύγω όχι μόνο τις κακές πράξεις αλλά ακόμα και τη σκέψη για κάτι τέτοιο∙ επίσης τον λιτό τρόπο ζωής, μακριά από τον τρόπο διαβίωσης των πλουσίων.
4.- Από τον προπάππο μου, την προτίμηση να μη φοιτώ σε δημόσια σχολεία αλλά να έχω στο σπίτι καλούς δασκάλους, και την απόφαση ότι για τέτοιους σκοπούς πρέπει να ξοδεύουμε αφειδώς.
5.- Από εκείνον που με ανάθρεψε διδάχτηκα να μην υποστηρίζω ούτε τους Πράσινους ούτε τους Γαλάζιους, ούτε τους μονομάχους με τη μικρή ή με τη μεγάλη ασπίδα∙ επίσης την αντοχή στους κόπους και την ολιγάρκεια∙ να κάνω ο ίδιος τις δουλειές μου και να μην καταπιάνομαι με ξένες υποθέσεις∙ και να μην πιστεύω εύκολα τις συκοφαντίες. […]
(Απόσπασμα από την έναρξη Των εις εαυτών)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
ΜΑΡΚΟΣ ΑΥΡΗΛΙΟΣ
Εισαγωγή
Κείμενο – Μετάφραση
Βιβλία Α΄- ΙΒ΄
Σχόλια