Ποια λοιπόν είναι η σωστή στάση απέναντι στον ψυχικό μας κόσμο; Μια πνευματικότητα που αρκείται να θρέψει το άτομο, που το διαχωρίζει από τον εξωτερικό κόσμο και το περιορίζει μονάχα στο πεδίο των προσωπικών συναισθημάτων και συγκινήσεων, που συγκεντρώνεται στην λεπτομερή εξέταση των παραμικρών εσωτερικών κινημάτων της ψυχής, δεν είναι πνευματικότητα άξια του ονόματός της. Μια πνευματικότητα που επιτρέπει στον άνθρωπο να είναι πιο κοντά και πιο προσεκτικός για τον πλησίον του, που του αποκαλύπτει τα αίτια και τα εσώτερα κίνητρα για την διαγωγή μιας άλλης ψυχής, που εγκαθιστά γέφυρες με τον άλλο, που διδάσκει την αγάπη του πλησίον, να μια αληθινή πνευματικότητα.
(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Σημείωμα του Έλληνα μεταφραστή
Πρόλογος στη γαλλική έκδοση του Μακαριωτάτου Gabriel των Κομάνων
Προεισαγωγικά και ευχαριστίες Paul Ladouceur
- Μια ματιά στο λογοτεχνικό έργο της αγίας Μαρίας των Παρισίων
- Ευχαριστίες
Για την 20η επέτειο του θανάτου της Μητέρας Μαρίας Σκομπτσόβα (1891 – 1945). Εισαγωγή της Ελισάβετ Μπερ-Σιζέλ
Κεφάλαιο Α
Μνήμες από την Μητέρα Μαρία: Σοφία Πιλένκο (η μητέρα της)
Κεφάλαιο Β
Αναμνήσεις από την φυλάκιση της Μητέρας Μαρίας στη Γαλλία και στο στρατόπεδο του Ράβενσμπρουκ: Αναμνήσεις της φίλης της Ίννα Βέμπστερ
Κεφάλαιο Γ
«Η καρδιά! Όλα είναι εδώ! Στην καρδιά μέσα!»: Θεατρικά έργα-μυστήρια
ΑΝΝΑ (τρίπρακτο)
ΟΙ ΕΦΤΑ ΦΙΑΛΕΣ (εννέα πράξεις)
Κεφάλαιο Δ
«ένα έργο βασισμένο στην αυθεντική χριστιανική αγάπη»: Το κοινωνικό Ευαγγέλιο
- ΜΑΣΣΑΛΙΑ: Η ΠΟΛΗ
- ΜΑΣΣΑΛΙΑ: ΟΙ ΑΝΘΡΩΠΟΙ
- ΟΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΕΣ ΠΑΡΟΧΕΣ ΣΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΣ
- ΑΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ ΜΙΑΣ ΕΠΙΣΚΕΨΗΣ ΣΤΟ ΨΥΧΙΑΤΡΙΚΟ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟ SAINT – YLIE
Κεφάλαιο Ε
«Η αγάπη για την θεία εικόνα περικλεισμένη μέσα στην εικόνα του ανθρώπου»: η εν Χριστώ ζωή
- ΟΙ ΔΙΑ ΧΡΙΣΤΟΝ ΣΑΛΟΙ
- Η ΑΣΚΗΤΙΚΗ
- Η ΜΟΝΑΣΤΙΚΗ ΟΔΟΣ ΣΗΜΕΡΑ
Κεφάλαιο ΣΤ’
«Από τα σκοτάδια στη μεταμόρφωση»: Θεολογικοί δείκτες
- Η ΛΑΤΡΕΙΑ ΤΗΣ ΜΗΤΕΡΑΣ ΤΟΥ ΘΕΟΥ
- ΣΕ ΑΝΑΖΗΤΗΣΗ ΣΥΝΘΕΣΗΣ
Κεφάλαιο Ζ
«Μια μοίρα μεγάλη κλώθεται με την τιποτένια ψυχή μου»: Η Ημέρα του Αγίου Πνεύματος (Ποίημα σε τρία άσματα)
Για τους Νεομάρτυρες, Ποίημα του Ολιβιέ Κλεμάν αφιερωμένο στη Μητέρα Μαρία, τον γιό της Γιούρι, τον π. Ντιμίτρι Κλεπίνιν και τον φίλο τους Ίλια
Επίμετρο του Έλληνα μεταφραστή Σωτήρη Γουνελά