Ο ΡΟΛΟΣ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΓΡΑΦΗΣ ΣΤΗΝ ΕΙΡΗΝΙΚΗ ΣΥΜΒΙΩΣΗ ΤΩΝ ΕΤΕΡΟΤΗΤΩΝ
Χίλια επτακόσια χρόνια συμπληρώθηκαν το 2013 από την έκδοση του Διατάγματος των Μεδιολάνων που αποτέλεσε τη βάση για αυτό που γενικά αποκαλείται σήμερα, σύγχρονος δυτικός πολιτισμός. Η Ελληνική Βιβλική Εταιρία θεώρησε χρέος της όχι μόνο να τιμήσει την επέτειο, αλλά και να επιχειρήσει να ανταποκριθεί στα αιτήματα των καιρών για καταλλαγή, ενότητα και καλλιέργεια της ανεκτικότητας. Στο πλαίσιο της Ελληνικής Βιβλικής Εταιρίας συνεργάζονται –υπό την κατ’ εντολή της Ιεράς Συνόδου της Εκκλησίας της Ελλάδος προεδρεία του Σεβ. Μητροπολίτη Δημητριάδος και Αλμυρού κ. Ιγνατίου- Ορθόδοξοι, Καθολικοί και Ευαγγελικοί. Αποτελεί τον μοναδικό οργανισμό της χώρας όπου χριστιανοί διαφόρων εκκλησιαστικών και ομολογιακών παραδόσεων συνενώνουν τις δυνάμεις τους για τη διάδοση της Αγίας Γραφής.
Με αυτή την ιδιότητα και σε συνεργασία με τη Θεολογική Σχολή του Πανεπιστημίου Αθηνών, η Ελληνική Βιβλική Εταιρία διοργάνωσε διεθνές επιστημονικό συνέδριο με θέμα «Το Διάταγμα Ανεξιθρησκίας του 313 μ.Χ. και το αίτημα του 21ου αιώνα για καταλλαγή: Ο ρόλος της Αγίας Γραφής στην ειρηνική συμβίωση των ετεροτήτων» (Δεκ. 2013). Σε τρεις ενότητες εξετάζονται οι εξής θεματικές: α) Αγία Γραφή και Ανεξιθρησκία, β) Η Αγία Γραφή στον σύγχρονο κόσμο και γ) Η Αγία Γραφή στη Χριστιανική Οικουμένη. Η Ελληνική Βιβλική Εταιρία προσφέρει τον τόμο του συνεδρίου στο αναγνωστικό κοινό, ως συμβολή στη μελέτη της Αγίας Γραφής και τον προβληματισμό για τον ρόλο της στην ειρηνική συμβίωση των ετεροτήτων στην Ελλάδα του 21ου αιώνα.
(Από το οπισθόφυλλο του βιβλίου)
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ
Ο ΡΟΛΟΣ ΤΗΣ ΑΓΙΑΣ ΓΡΑΦΗΣ ΣΤΗΝ ΕΙΡΗΝΙΚΗ ΣΥΜΒΙΩΣΗ ΤΩΝ ΕΤΕΡΟΤΗΤΩΝ
Προλογικό σημείωμα, Μιλτιάδης Κωνσταντίνου
Χαιρετισμός, Σεβ. Μητροπολίτης Δημητριάδος και Αλμυρού Ιγνάτιος (Γεωργακόπουλος)
Χαιρετισμός, Μάριος Μπέγζος
Η συνεργασία των Ηνωμένων Βιβλικών Εταιριών με την Καθολική και την Ορθόδοξη Εκκλησία για την διάδοση του μηνύματος του Ευαγγελίου στον σύγχρονο κόσμο (Κεντρική Εισήγηση), Μιλτιάδης Κωνσταντίνου
Α’ ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ
Αγία Γραφή και Ανεξιθρησκεία
«Pax deorum» και «Πάνθεον» ως θρησκευτικές και θεσμικές προϋποθέσεις για το Διάταγμα των Μεδιολάνων, Κωνσταντίνος Ζάρρας
Η πίστη στην αποκλειστικότητα του Γιαχβέ και το ζήτημα της ανεκτικότητας προς τους πιστούς άλλων θρησκειών, Μυρτώ Θεοχάρους
Ο λαός του Θεού και οι λαοί του κόσμου: Σκέψεις στο Μκ. 16,15 (με αναφορά στο Ησ. 11,10-12 και σχετικές αποφάσεις της Β’ Βατικανής Συνόδου), π. Σεβαστιανός Φρέρης
Η ανοχή εν όψει της αποκλειστικής ερμηνείας: Η πρώιμη χριστιανική ερμηνεία του Ιουδαϊσμού στο πλαίσιο της θρησκευτικής ανοχής (Ιω. 8,44 και Απ. 2,9∙3,9), Στέφανος Μιχαλιός
Β’ ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ
Η Αγία Γραφή στον σύγχρονο κόσμο
Απελπισία και απελευθέρωση: Πανανθρώπινες διαδρομές με τη Βίβλο, Αθανάσιος Παπαθανασίου
«Ζητείται δε πρώτον την βασιλείαν και την δικαιοσύνην αυτού, και ταύτα πάντα προστεθήσεται υμίν» (Μτ. 6,33): Μια βιβλική πρόταση προσέγγισης του παγκόσμιου αιτήματος για δικαιοσύνη, Αικατερίνη Τσαλαμπούνη
Βίβλος και θρησκευτική ανεκτικότητα στην Αφρική, Σεβ. Μητροπολίτης Ζιμπάμπουε και Αγκόλας Σεραφείμ (Κυκκώτης)
«Ουκ ήλθον βαλείν ειρήνην»: Ανεκτικότητα και συνεργασία στις δύο όχθες του Αιγαίου στο τέλος της πρώτης δεκαετίας του 21ου αιώνα, Σεβ. Μητροπολίτη Αλεξανδρουπόλεως Άνθιμος (Κουκουρίδης)
Γιατί να μεταφράσουμε τη Βίβλο για τους Μουσουλμάνους; (Why Translate the Bible for Muslims?), Dr. Simon Crisp
Γ’ ΘΕΜΑΤΙΚΗ ΕΝΟΤΗΤΑ
Η Αγία Γραφή στη Χριστιανική Οικουμένη
Η επικαιρότητα του βιβλικού λόγου υπό το φως της πατερικής ερμηνευτικής: Αρχές και προϋποθέσεις, Σεβ. Μητροπολίτης Μεσσηνίας Χρυσόστομος (Σαββάτος)
Νέες προοπτικές στην κατανόηση της Βίβλου μετά τη Β’ Βατικανή Σύνοδο: Η ερμηνευτική του διαλόγου, Fr. Rosario Scognamiglio
Η Αγία Γραφή στην Οικουμένη Κίνηση, Βασιλική Σταθοκώστα
Αναζητώντας τον «αιρετικό»: Κοινή δίψα και διακοινοτικός διάλογος στην ιστορία της Σαμαρείτισσας (Ιω. 4), Jeffrey Baldwin
Φωτογραφικό άλμπουμ συνεδρίου